Australia's Olympic campaign in Milan-Cortina has turned into a medical nightmare. Four athletes down, countless dreams hanging in the balance.