From classrooms to corporate boardrooms, paper cutters are experiencing a technological renaissance that's reshaping how Americans approach precision cutting tasks.