A BBC investigation reveals how prescription medications meant to help patients with movement disorders have triggered devastating gambling addictions, sexual compulsions, and ...